Dicionario Pexerês

O Dicionário da lingua pexera

01. abobado - metido a besta

02. ãh..ãh - interjeição que indica dúvida

03. batêra - canoa

04. bobiça - coisa sem importância

05. buso - ônibus

06. cacau - chuva forte

07. cachorrinho - pão salgado

08. cambar - dobrar uma esquina

09. capaish! - imagina

10. chinéli - pessoa que não vale nada

11. coça - surra

12. da-de-dedo - tomar satisfação

13. dengo-dengo - individuo natural de navegantes (do outro lado da vala)

14. demonho - xingamento

15. derreal - dez reais

16. dorreal - dois reais

17. deu? - o mesmo que "tá pronto", "acabou"

18. dzjahôje - agora há pouco

19. embaciado - vidro sujo

20. esganado - egoísta

21. tô apurado - com vontade de ir ao banheiro

22. ishcumungado - desgraçado

23. funda - estlingue

24. galega - loira

25. guspir - cuspir

26. hôx ou hôj - hoje

27. inticar - provocar

28. judiaria - maus tratos

29. mêmo - mesmo

30. nao dá nem pro cheiro - não vai ser suficiente

31. nunca vai dá nada - pessoa que não será bem sucedida

32. os córno - o rosto

33. pau de virá tripa - pessoa magrela e alta

34. pianço - dificuldade respiratória

35. pila - dinheiro

36. quilica, tilica, pelica, bulica... - bolinha de gude

37. prá bonito - coisa sem utilidade

38. puliça - policial

39. ranho - catarro

40. rapax - pequeno - criança

41. rasgar a boca - levar um fora

42. renento - pessoa rabugenta

43. se afinou - morreu de rir

44. tanço - pessoa pouco inteligente

45. táx tolo - estas ficando louco

46. tirá farinha - levar vantagem

47. todavida reto - siga sempre em frente

48. vai dá tainha - zombar de quem está muito agasalhado em dia quente

49. vaix querê - vai encarar

50. visse ? - entendeu ?

51. meti a boca - chamou um monte de palavrão